Nội dung bài học
Chức năng: 有一點 + Động từ trạng thái gợi ý một đánh giá hơi tiêu cực.
Ví dụ:
1) 這碗牛肉麵有一點辣。
Zhè wǎn niúròu miàn yǒu yīdiǎn là.
Bát mì bò này hơi cay.
2) 那支手機有一點貴。
Nà zhī shǒujī yǒu yīdiǎn guì.
Chiếc điện thoại đó hơi đắt.
3) 他的房子有一點舊。
Tā de fángzi yǒu yīdiǎn jiù.
Ngôi nhà của anh ấy hơi cũ.
Cấu trúc: Vì cách diễn đạt này gợi ý đánh giá tiêu cực, nên không có dạng phủ định cho mẫu này. Nếu Động từ trạng thái có nghĩa tích cực, thì nó không thể được sử dụng trong mẫu này. Ví dụ, người ta có thể nói “這張照片有一點舊 (Zhè zhāng zhàopiàn yǒu yīdiǎn jiù.) – Bức ảnh này hơi cũ”. Tuy nhiên, bạn không thể nói “*他妹妹有一點漂亮 (Tā mèimei yǒu yīdiǎn piàoliàng.) – Em gái anh ấy hơi xinh”.