Đoạn văn
馬安同 下載了 新的地圖 到 手機裡,他找 白如玉 跟 他 在 師大附近 走走,試試 地圖 好用 不好用。 他們 看著 地圖,從 學校 門口 往左轉,過了 和平 東路 就 到 了 師大 路。 在 師大 路上,他們 看見 很多 賣 小吃的 店,也有 賣 衣服 和 日用品 的 商店。 他們 經過 兩個 小巷子 再 右轉,這邊 的 商店 比 師大 路 的 多。
他們 逛 了 半天,白如玉 覺得 有 一點 餓,所以 他們 到 一家 麵店,點 了 兩碗 牛肉 麵。 他們 一邊 吃 麵,一邊 看著 手機 裡 的 地圖,發現 離 麵店 不遠 的 巷子 裡 有 一家 賣 背包 的 店。 馬安同 正好 想 買 一個 背包,所以 決定 吃 了 麵 就 到 這 家店 去 看看。
最後,馬安同 買 了 一個 背包,白如玉 也在 附近 買 了 兩 枝筆 和 一 本 本子。 馬安同 和 白如玉 都 覺得,逛 師大 附近 的 店 真 有意思,吃的 東西 和 日用品 也 很 便宜。
Dịch
Mã An Đồng tải bản đồ mới vào điện thoại di động, anh ấy rủ Bạch Như Ngọc cùng đi dạo quanh khu vực Sư Đại để thử xem bản đồ có dễ sử dụng hay không. Họ xem bản đồ, từ cổng trường rẽ trái, qua đường Hòa Bình Đông là đến đường Sư Đại. Trên đường Sư Đại, họ thấy rất nhiều quán bán đồ ăn vặt, cũng có cả cửa hàng bán quần áo và đồ dùng hàng ngày. Họ đi qua hai con hẻm nhỏ rồi rẽ phải, các cửa hàng ở đây nhiều hơn so với đường Sư Đại.
Họ đi dạo cả buổi, Bạch Như Ngọc cảm thấy hơi đói, vì vậy họ vào một quán mì, gọi hai bát mì bò. Họ vừa ăn mì vừa xem bản đồ trên điện thoại di động, phát hiện trong con hẻm cách quán mì không xa có một cửa hàng bán ba lô. Mã An Đồng vừa hay đang muốn mua một chiếc ba lô, nên quyết định ăn xong mì sẽ đến cửa hàng đó xem thử.
Cuối cùng, Mã An Đồng mua được một chiếc ba lô, Bạch Như Ngọc cũng mua được hai cây bút và một cuốn vở ở gần đó. Mã An Đồng và Bạch Như Ngọc đều cảm thấy, đi dạo quanh các cửa hàng gần Sư Đại thật thú vị, đồ ăn và đồ dùng hàng ngày cũng rất rẻ.