Đọc bài viết trả lời câu hỏi

在臺灣的民間信仰中，「月下老人」是掌管婚姻的神明，近年各大月老廟與政府合作，舉辦社交活動，推動「愛情產業鏈」，其中最知名的就是臺北大稻埕的月老廟。

Trong tín ngưỡng dân gian ở Đài Loan, “Ông Tơ (Nguyệt Hạ Lão Nhân)” là vị thần coi quản hôn nhân. Những năm gần đây, các miếu thờ Ông Tơ lớn đã hợp tác với chính phủ để tổ chức các hoạt động giao lưu xã hội, thúc đẩy “chuỗi ngành công nghiệp tình yêu”, trong đó nổi tiếng nhất là miếu Ông Tơ ở Đại Đạo Trình, Đài Bắc.

大稻埕早期為販售茶葉、布料、食品雜貨的貿易港口，近來大稻埕月老廟結合當地化妝品品牌和傳統服飾店，推出美妝旗袍體驗活動，除了有專人教導祭拜月老流程，還能著裝打扮遊玩大稻埕。

Đại Đạo Trình xưa kia là một cảng thương mại chuyên buôn bán trà, vải vóc và thực phẩm tạp hóa. Gần đây, miếu Ông Tơ Đại Đạo Trình đã kết hợp với các thương hiệu mỹ phẩm địa phương và cửa hàng trang phục truyền thống để ra mắt hoạt động trải nghiệm trang điểm và mặc sườn xám. Ngoài việc có người hướng dẫn quy trình cúng bái Ông Tơ, du khách còn có thể mặc trang phục và trang điểm để dạo chơi ở Đại Đạo Trình.

在活動開辦後，越來越多想尋找伴侶的遊客慕名而來大稻埕，不僅為當地提升了觀光價值，也幫助了一萬多人找到他們的另一半。

Sau khi hoạt động được triển khai, ngày càng nhiều du khách muốn tìm kiếm bạn đời đã tìm đến Đại Đạo Trình. Điều này không chỉ nâng cao giá trị du lịch cho địa phương mà còn giúp hơn mười nghìn người tìm thấy một nửa của mình.